Halfway through the path there was a stone
there was a stone halfway through the path
there was a stone
halfway through the path there was a stone.
I will never forget that event
in the life of my so weary retinae.
I will never forget that halfway through the path
there was a stone
there was a stone halfway through the path
halfway through the path there was a stone.
Carlos Drummond de Andrade
* * *
All translations are of my full responsibility. Blame it on me ;-)